One person per room. Japanese hotel rooms are compact — pack light. Each hotel below has the address in English and Japanese (show the Japanese to taxi drivers), the front-desk phone number, and a direct Google Maps link.